林檎売りの女を描写した詩文の一節には次のように記されている

その第2部第4の、林檎売りの女を描写した詩文の一節には次のように記されている。「女性に、友人に、子供に、彼らが心で考え出すもののすべてを与えt<ならAそしてなかんずく、汝の欲な心が要求するもののすべてを汝『l身に与えてはならぬ」。

またルーメル・フィッセルの「寓意の絵札染」からのーつの寓意fkl像もこの関連で引証される。果物の入った深肌の画像には「早く熟せば、早く腐る」という表題が付けられていて、それによって子供の早熟に対して警t-lを発している。